Such offences as his profoundly endanger public security. 他这样的犯法行为极大地危及公共安全。
The public security men drove straight to the bandits 'den with the suddenness of thunder bolt. 公安人员以迅雷不及掩耳之势直捣匪巢。
To introduce the punitive compensation system into Chinese public security area. 探讨在公共卫生安全领域引入惩罚性赔偿制度。
So the comprehensive administration principle of social public security should be understood and. 因此,必须对社会治安综合治理的方针进行深刻的认识和把握。
Hong Kong police's prevention and control to public security are realized mainly through unceasing patrol. 香港警方对社会面治安的防范和控制主要是通过开展不间断的巡逻来实现的。
International Organizations and the International Governance of the Non-traditional Public Security; Irrationalism is opposite to traditional rationalism. 国际组织与非传统性公共安全问题的国际治理非理性主义是对传统理性主义的反动。
The local people's governments at various levels should conscientiously improve their guidance and supervision over mass organizations for public security. 地方各级人民政府要切实加强对群众性治安保卫组织的指导和监督。
This is beyond a traffic offence, and can be defined as endangering public security by dangerous methods. 这不仅违反了交通规章,而且可以认为使用威胁方法危害公共安全。
Some people may see nudity as indecent, but what harm does it do to public security and order? 有些人可能会看到裸体很不雅,但它对公众的安全和秩序有何损害?
There are close relations between civil explosive articles and social public security. 民用爆炸物品与社会公共安全有着密切的关系。
Research on Evaluation Index System and method to Public Security Traffic Management Information System 交通管理信息化评价指标体系和方法研究
Second, providing technical support for the nation's economic and public security; 二是为国家经济安全和社会公共安全提供技术支撑;
Public security management does not have such regulation on condemnatory byelaw, can not detain. 治安治理处罚条例上没有这样的规定,不可以拘留的。
Third, the large number of floating population in the focus of public security management is a challenge. 第三,流动人口的大量集中对社会治安管理是一个挑战。
The Research on Administration of Urban Public Security Based on Video Surveillance System 基于图像监控系统的城市公共安全管理研究
Precaution Mechanism in Respect to Public Security: A New Attempt in Constructing Community Police Service; 治安预警机制:社区警务建设的新尝试警车在那个地区巡行。
Today morning, ensure public security tiger received a big bone from postman. 今天早上,保安老虎收到了邮递员送来的一根大骨头。
So the problem of public security leads to the conflicts between the locals and the strangers. 治安问题导致本地人与外地人的矛盾加剧。
The positive role of villagers'committees and urban residents'committees in maintaining public security must be brought into full play. 要充分发挥村民委员会、城市居民委员会维护社会治安的积极作用。
The network is widely used in transportation, meteorology, disaster forecasting, construction, telecommunications and public security. 该网络现已被广泛运用在交通、气象、灾害预测、建筑、电信以及公共安全等领域。
Drugs out of the system is to reduce the existence of drug safety to the public security administration. 药品淘汰制度是减少存在安全隐患的药品对公众用药安全造成危害的一种行之有效的手段。
On the Theoretical Foundation and Construction Principle of the Social Public Security Prevention and Control System in Rural Area 论农村地区社会治安防控体系的理论基础和构建原则
But compare to many peaceful and stable developed countries, the public security and government power is really poor. 但是,与许多和平安定稳定发展的国家相比,菲律宾的治安与政府能力都太差了。
Public security, education and unemployment were among their top five concerns, though. 位居前五位的另外几大问题还包括公共安全、教育和失业问题。
To establish and develop the public security system engineering is an urgent task of the moment. 建立和发展公共安全系统工程,已经是现时期当务之急。
We will strengthen and improve the system of public security. 加强和完善公共安全体系。
The gang of scoundrels severely jeopardized public security. 这帮歹徒严重危害着社会安定。
The Research on the Responsibility of the Government for Chinese Public Security Incidents 我国公共安全事故中的政府责任研究
One time, the public security door. 你会找到一个电网安全门。
Public security activities are prone to conflicts of interests due to the involvement of economic factors. 公共安全活动中由于经济因素的渗入充满了利益冲突。